https://youtu.be/QDCe1_SzHAc?si=RCJFNNij27KTwRYu*참고- 유튜브 댓글- 제 귀- 뮤비 맥락皆もに映れは미나모니 우츠레와모두에게 비춰진真夏のかげろう마나츠노카게로오한 여름의아지랑이うつらうつらと우츠라우츠라토꾸벅 꾸벅まどろみの奥に見つけた마도로미노오쿠니미츠케타졸고 있는 깊은곳에서 찾았어泡沫の夢우타카타노유메물거품의 꿈探していた사가시테이타찾고있어記憶の(そこに)見つけた키오쿠노(소코니)미츠케타기억의 (그곳에서) 찾았어たまゆら真夏の光타마유라마나츠노히카리일렁이는 한 여름의 빛心を照らす코코로오테라스마음의 저편에서貴方を呼んで見た아나타오욘데미타너를 불러봤어貴方を呼んでい。。아나타오 욘데이..너를 불렀..
🌏 제 2외국어/일본어
https://www.youtube.com/watch?v=-6YeAmmRdoA 가사가 너무 좋아보여서 빠르게 번역해서 마음에 더 와닿았으면 했다 息が詰まるような日々が続いたら이키가츠마루요우나 히비가츠즈이타라숨 막히는 날들이 계속 된다면休暇を取ればいい큐우카오토레바 이이휴가를 내면 돼あの人も上手にちゃんとやれてるし아노히토모 조오즈니 챤또야레테루시저 사람도 뭐든 잘 하고 있고バカンスに行っちゃえばいい바칸스니 잇챠에 바이이휴가라도 떠나버리면 돼気にしないように「したり」키니시나이요우니「시타리」신경쓰이지 않게 「하거나」守るために「戦う」毎日마모루타메니「타타카우」마이니치지키기 위해 「싸워」 매일 ちょっと、待って춋토, 맛테잠깐 기달려笑うしかないはずなのに와라우시카 나이하즈 나노니웃을 수 밖에 없는데도涙が出ちゃう 急に나미..
https://www.youtube.com/watch?v=E7YAf0O02Ms エンドレス 鳴り止まない엔도레스 나리야마나이끝이없는 울림이 멈추지 않아 酸いも甘いも引っ掻き傷も愛して스이모 아마이모 힛카키키즈모 아이시테맵고 달콤한 것도 상처받은 것도 사랑해 足りない何かを今も待ち侘びてます타리나이 나니카오 이마모맛치와비테마스부족한 무언가를 지금도 기다리고있어요汚れてしまう前に大事に壊せますか?요보레테시마우마에니 다이지니 코와세마스카?더러워지기전에 소중히 부술수 있나요? 変わらないものだけを今は数えている카와라나이 모노다케오 이마와카조에테이루변하지 않는 것만을 지금은 세고있어 いつもあなたに伝えたくても이츠모 아나타니츠타에타쿠테 모언제나 너에게 전하고싶어 도言葉に出来ない私です코토바니 데키나이 와타시데스말로 말할수 없는 저예..
https://www.youtube.com/watch?v=TXRlggMPGLs 私は希望と共に나는 희망과 함께希望は貴方とともに희망은 너와 함께貴方と叶えた奇跡はきっと너와 이루었던 기적은 분명私たちを導いてくれる우리를 인도해줄꺼야 빨리 나왔으면,, 일본 가서 본다 진짜로 .,. ㅠ
https://www.youtube.com/watch?v=GWDzKel_vuQ 無邪気に思い描いた무사키니 오모이 에가이타천진난만하게 생각하고 그렸어未来の私の背中を미라이노 와타시노 세나카오미래의 나의 등을ひたすら追いかけた히타즈라 오이 카케타줄곧 뒤 쫒았어きっと もうすぐ見えなくなる킷토 모우스구 미에나쿠나루분명 곧 볼 수 없게 돼重なり合う카사나리 아우겹치게 되어そう信じている소우 신지테이루응 믿고있어ここが私の未来だ코코가 와타시노 미라이다여기가 나의 미래야数ある中で選んだのは카스마루 나카데 에렌다노와수 많은 것들 중에서 선택한 것은きっと最初から分かっていたから킷토 사이쇼카라 와캇테이타카라분명 처음부터 알고 있었으니까これじゃなきゃダメなんだって코레쟈나캬 다메 난닷테이대로면 안된다고誰にも負けたくなかった다레니모..
일본어 한자는 두 가지 방식으로 읽을 수 있다.소리를 읽는 것(음독)과 뜻을 읽는 방법(훈독)이다.한자에 따라서는 음독과 훈독 둘 중하나가 없을 수도 있고, 여러개 일 수도 있다. ex) 예시手 (손 수)음독 しゅ훈독 て雨 (비 우)음독 う훈독 あめ